日本語版なら、次です。可能なら、絶版含めて、多様な邦訳をおススメします。
リンク
英語版なら、21作品すべて掲載の電子ブックが複数あります。そのうちの１つ。
リンク
- #1：From Poverty to Power
- #2：All These Things Added Entering the Kingdom
- ＃3:As a Man Thinketh
- ＃4:Through the Gate of Good; or, Christ and Conduct
- ＃５:Byways of Blessedness
- ＃６:Out from the Heart , As a Man Thinketh
- ＃７:Poems of Peace; Eolaus
- #8:The Life Triumphant
- ＃9:Morning and Evening Thoughts
- ＃10:The Mastery of Destiny
- ＃11:Above Life’s Turmoil
- ＃12:From Passion to Peace
- #13:Eight Pillars of Prosperity
- #14:Man: King of Mind, Body and Circumstance
- #15:Light on Life’s Difficulties
- #16:Foundation Stones to Happiness and Success
- #17:James Allen’s Book of Meditations for Every Day
- #18:Meditations
- #19:Men and Systems
- #20:The Shining Gateway
- #21:The Divine Companion
#1：From Poverty to Power
| 年号 | 1901 |
| 原題 | From Poverty to Power; or, The Realization of Prosperity and Peace The Path to Prosperity, The Way of Peace |
| 邦訳 | 「原因」と「結果」の法則②幸福への道, 坂本貢一[訳], サンマーク出版 |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 03.心にまく種、心に咲く花 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング 平和の道: The Way of Peace |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 09.未来を切り開く永遠の叡知 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング 成功への道程: The Path to Prosperity |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 平和の道: The Way of Peace |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 成功への道: The Path to Prosperity |
#2：All These Things Added Entering the Kingdom
| 年号 | 1903 |
| 原題 | All These Things Added Entering the Kingdom, The Heavenly Life |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 07.しあわせをつかむ至高の思い 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング 高貴な信念: Entering the Kingdom |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 09.未来を切り開く永遠の叡知 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング 真実の知恵: The Heavenly Life |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 神の王国への第一歩: Entering the Kingdom |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 素晴らしい生活: The Heavenly Life |
＃3:As a Man Thinketh
| 年号 | 1903 |
| 原題 | As a Man Thinketh |
| 邦訳 | 「原因」と「結果」の法則, 坂本貢一[訳], サンマーク出版 |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 02.セルフコントロールの奇跡 : 心のなかの成功 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 思いのままに |
| 邦訳 | 原因と結果の法則 新訳, 山川紘矢[訳], 山川亜希子[訳], KADOKAWA, 2016 |
| 邦訳 | 人は考えたとおりの人間になる, 柳平彬[訳], 田畑書店, 2019 |
＃4:Through the Gate of Good; or, Christ and Conduct
| 年号 | 1903 |
| 原題 | Through the Gate of Good; or, Christ and Conduct |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 05.揺るぎないしあわせの道 : 至高のしあわせ 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 善の門を通って |
＃５:Byways of Blessedness
| 年号 | 1904 |
| 原題 | Byways of Blessedness |
| 邦訳 | 発見できず |
＃６:Out from the Heart , As a Man Thinketh
| 年号 | 1904 |
| 原題 | Out from the Heart , As a Man Thinketh |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 03.心にまく種、心に咲く花 : 心の平安 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 心のなかから |
＃７:Poems of Peace; Eolaus
| 年号 | 1907 |
| 原題 | Poems of Peace; Eolaus |
| 邦訳 | 発見できず |
#8:The Life Triumphant
| 年号 | 1908 |
| 原題 | The Life Triumphant: Mastering the Heart and Mind |
| 邦訳 | 「原因」と「結果」の法則④輝かしい人生へ, 坂本貢一[訳], サンマーク出版 |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 04幸運と成功の軌跡 : 高貴な思い 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 喜びに満ちた人生 |
＃9:Morning and Evening Thoughts
| 年号 | 1909 |
| 原題 | Morning and Evening Thoughts |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 10.すばらしい人生のはじまりに : 朝と夜の随想 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
＃10:The Mastery of Destiny
| 年号 | 1909 |
| 原題 | The Mastery of Destiny |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 01.しあわせと成功の鍵 : 運命の開拓者 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 運命の支配者 |
＃11:Above Life’s Turmoil
| 年号 | 1910 |
| 原題 | Above Life’s Turmoil |
| 邦訳 | 「原因」と「結果」の法則③困難を超えて, 坂本貢一[訳], サンマーク出版 |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 05.揺るぎないしあわせの道 : 人生の静寂と秩序 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 穏やかな人生へ |
＃12:From Passion to Peace
| 年号 | 1910 |
| 原題 | From Passion to Peace |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 01.しあわせと成功の鍵 : 賢者の道 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 情念から平和へ |
#13:Eight Pillars of Prosperity
| 年号 | 1911 |
| 原題 | Eight Pillars of Prosperity |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 06.生きるための礎 : しあわせの礎 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 繁栄を支える八本の柱 |
#14:Man: King of Mind, Body and Circumstance
| 年号 | 1911 |
| 原題 | Man: King of Mind, Body and Circumstance |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 04幸運と成功の軌跡 : 穏やかな成功 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 心、身体、環境の主としての人間 |
#15:Light on Life’s Difficulties
| 年号 | 1912 |
| 原題 | Light on Life’s Difficulties |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 08.人生を変える心の鍛練 : 不変の叡智 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 人生の困難を照らす光 |
#16:Foundation Stones to Happiness and Success
| 年号 | 1913 |
| 原題 | Foundation Stones to Happiness and Success |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 02.セルフコントロールの奇跡 : すべてのしあわせ 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 幸福と成功の礎石 |
#17:James Allen’s Book of Meditations for Every Day
| 年号 | 1913 |
| 原題 | James Allen’s Book of Meditations for Every Day in the Year Collection of earlier texts, compiled by his wife Lily L. Allen |
| 邦訳 | 発見できず |
#18:Meditations
| 年号 | 1913 |
| 原題 | Meditations; A Year Book US version of James Allen’s Book of Meditations for Every Day in the Year |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 10.すばらしい人生のはじまりに : 清らかな日々 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
#19:Men and Systems
| 年号 | 1914 |
| 原題 | Men and Systems |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 08.人生を変える心の鍛練 : 自然の摂理 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全一冊, 稲田クリスティーナ幸子[訳], 中経出版, 2015 人間と組織 |
#20:The Shining Gateway
| 年号 | 1915 |
| 原題 | The Shining Gateway |
| 邦訳 | 発見できず |
#21:The Divine Companion
| 年号 | 1919 |
| 原題 | The Divine Companion |
| 邦訳 | ジェームズ・アレン全集, 07.しあわせをつかむ至高の思い : 神聖なる思い 菅靖彦[訳], ソフトバンクパブリッシング |